Asi respondio en un mail al enviar su propuesta:
-Bueno Ale, me imagino que me lo merecí! Gracias por el puntapié! Aquí va:
"Culpable del pecado del olvido, de olvidarse de la sonrisa de ella, él se queda un tiempo en su recuerdo, luego ella vuelve a nacer en su hambriento vacío..."
__________________________
"Guilty of the sin of forgetfulness, of forgetting her smile, he's momentarily caught in her memory, and then she's reborn again in his hungry void..."
__________________________
Que lo disfruten.
Jony.
Recuerden son 5 dias a partir de la fecha de esta publicacion, los que hay para enviar lo escrito y dentro de las 48hrs siguientes seran publicados.
Nota: P#1:
A ultimo momento "Nicole" nos envio su escrito, el cual a sido agregado en la publicacion anterior, esta en ingles y jony esta trabajando en la traduccion, pero si alguien sabe ingles no se lo pierda. Hasta la proxima.
Alejandro Sautu.
1 comentario:
"Culpable del pecado del olvido, de olvidarse de la sonrisa de ella, él se queda un tiempo en su recuerdo, luego ella vuelve a nacer en su hambriento vacío..."
Traducido sera:
"Guilty of the sin of forgetfulness, of forgetting her smile, he's momentarily caught in her memory, and then she's reborn again in his hungry void..."
Publicar un comentario